Errcode: 13

Aug 17 20:14:37 debian mysqld_safe[2629]: started
Aug 17 20:14:37 debian mysqld[2632]: ^G/usr/sbin/mysqld: File '/var/log/mysql/mysql-bin.index' not found (Errcode: 13)
Aug 17 20:14:37 debian mysqld[2632]: 080827 20:14:37 [ERROR] Aborting

not foundなどと言っているが、実際は/var/log/mysql/へのアクセス権限が無かったという。

unko:/var/log# chown mysql:adm mysql
unko:/var/log# chmod 2750 mysql
unko:/var/log# ls -ld mysql
drwxr-s--- 2 mysql adm 4096 Aug 17 20:13 mysql