エンクロージング・プロジェクト

enclosing project、取り囲んでいるプロジェクト
もっと意訳して「同一プロジェクト内」とかにしてもいいと思う