aaa |-- hoge | `-- piyo | `-- fuga |-- foo | `-- bar `-- bazこういうディレクトリ構成をそっくりコピーする copydir () { for i in `find $1 -mindepth 1 -type d`; do mkdir -p $2/${i#*/}; done }使い方 $ copydir aaa bbb